امثال وحكم مضحكة

كتابة samia gamal - تاريخ الكتابة: 28 نوفمبر, 2018 4:03
امثال وحكم مضحكة

امثال وحكم مضحكة نقدمها لحضراتكم فى هذه المقالة الرائعة وسطور من التراث الشعبى لكل بلد عربى فى مجموعة من اقوى الامثال والحكم.

تعريف المثل الشعبي

لقد اعتنى العرب بالأمثال منذ القديم، فكان لكل ضرب من ضروب حياتهم مثل يستشهد به، وبلغت عناية اللغويين العرب حدا مميزا عن سواهم، إذ كان المثل بالنسبة إليهم يجسد اللغة الصافية إلى حد كبير، فأخذوا منها الشواهد وبنوا على أساسها شاهقات بنائهم اللغوي. ومن هنا فإن أول ما ينبغي على الباحث عن معنى كلمة «مثل» هو تقصيها في معاجم اللغة، ومن ثم النظر فيما جاء في كتب التراث وكتب الأمثال من تعاريف للمثل.

تعريف المثل في معاجم اللغة

إن معنى مادة «مثل» يتوزع في معاجم اللغة بين هذه المفاهيم التي يختلط فيها المحسوس والمجرد: «التسوية والمماثلة، الشبه والنظير، الحديث، الصفة، الخبر، الحذو، الحجة، الند، العبرة، الآية، المقدار، القالب، الانتصاب، نصب الهدف، الفضيلة، التصوير، الالتصاق بالأرض، الذهاب، الزوال، التنكيل، العقوبة، القصاص، الجهد، الفراش، النمط، الحجر المنقور، الوصف والإبانة»

الفرق بين ضرب المثل والتعبير المثلي

يقول محمد توفيق أبو علي نقلا عن رودلف زلهايم: «يفترق التعبير المثلي عن المثل في أنه لا يعرض أخبارا معينة عن طريق حالة بعينها ولكنه يبرز أحوال الحياة المتكررة والعلاقات الإنسانية في صورة يمكن أن تكون جزء من جملة»
فالتعابير المثلية عبارات قائمة بذاتها تثري الكلام وتوضحه وهي تصف شخصا أو حالة معينة كقولنا «سواسية كأسنان المشط». ويمكننا القول بأن التعبير المثلي يعتمد أساسا على المجاز وهو أحد أنواع التعابير الاصطلاحية في حين أن المثل قد يخلو منه مثل قولنا «الجار قبل الدار».

أمثال مصرية

-خنفسة شافت ولادها عالحيط قالت ده لولي وملضوم في خيط: الام منبهرة بابناءها حتي ان كانوا خنافس، وكلمة لولي معناها لؤلؤ بالعامية المصرية.
-اكل مسني واعيش مهني، ولا كبابك اللي قتلني: يعني اقل طعام براحة بال خير من افضل طعام باذلال او اذى.
-لاقيني ولا تغديني.
-أقلب القدرة على فُمها تطلع البنت لأمها: تعني أن الطبع عند النساء يغلب التطبع، حتى لو مارست المرأة سلوك مغاير عن أمها ستكون لها نفس خصالها.
-تروح فين الشمس من على قفا الفلاح
-ياما جاب الغراب لامه: يقال تقريعا لمن يدخل بخبر يظنه هاما او هدية يدعي انها قيمة وهو في الحقيقة لا يجلب معه سوى المصائب.
-المتعوس متعوس ولو علقوا علي باب بيته فانوس.
-اللي خدته القرعه، تاخده ام الشعور: يعني شخص لن يفيد احد ابدا وهناك من يطمع فيه فيقال بمعني ان ياخذه من يريد فلن يجد احد خير فيه.
-مالقوش العيش ياكلوه جابوا لهم عبد يلطشوه: يقال لمن يحب التفاخر وهو لا يملك اسبابه فمثله كمن بلغ بهم الفقر انهم لا يقدرون -علي شراء خبز ياكلوه لكن بالمال القليل معهم اشتروا بدلا من الطعام عبد ليصفعوه للتفاخر والشعور بالتسلط .
-الجبان ربى عياله: لانه اثر السلامة فعاش وربي ابناءه.
-اللي اختشوا ماتوا: اي لم يعد احد يستحي.
-الشحات له نص البلد : لانه يأخذ من كل شخص شىء فيكون حصيلة ما معه وحده نصف ما معهم جميعاً
-همه علي بطنه: تقال للاكول.
-آخد ابن عمي وأتغطى بكمي:أي أنه ليس من الضروري أن تختار الفتاة الغنى لكي تتزوجه، بل المهم الإحساس بالمودة والراحة وأن العريس سوف يحافظ عليها.
-ابن الهبله يعيش اكتر:لأنه لا يحمل الهموم ولا يفكر.
-يغور اللبن من وش القرد: أي أن الشيء مهما كان مهماً وغالياً ونحن في احتياج شديد له لكن الحصول عليه يذهب ويضيع طالما أن من سيعطيه مكروه غير مرغوب به.
-متخافش من الهبلة ، خاف من خلفتها.
-جبت الاقرع يونسني ، قلع الطاقية وخوفني: يضرب المثل لمن يأتنس او يحتمي باحد فيكون هذا الشخص الذي ظن انه يحميه هو مصدر الخطر عليه وانه جلب علي نفسه عدوا.
-تزرعه يقلعك:تزرع شخص في مكان اي تساعدة علي العمل معك فاول ما يفعل ان يحاول اقصاؤك انت من المكان.
-خدوهم بالصوت ليغلبوكم: من يبادر بالصياح ويتهم غيره ليشغل الغير بالدفاع عن انفسهم عن ان يفكروا في اتهامه هو.
-القبيحة ست جيرانها: قبيحة الالفاظ طويلة اللسان يخشاها الجميع ويعمل لها الف حساب.
-اتمسكن لحد ما اتمكن.
-اتقل عالرز يستوي: هناك امور تحتاج الصبر وطول البال تماما كما يحتاج الارز لنار هادئة جدا يسوى عليها.
-امشي على مهلك، علشان توصل بسرعة:يضرب هذا المثل بوجه خاص لسائقي العربات الذين بسبب السرعة غير المنضبطة تحدث لهم -حوادث غالبًا ما تعطلهم، ويمكن أن يستخدم هذا المثل أيضًا للتحذير من كل سرعة ضارة.
-أهى ليلة وفراقها صُبح:أي أنه يجب أن نصبر على سواد الليل لأن فراقه قريب للغاية عند بزوغ الفجر.

أمثال تونسية

– أسمع كلام اللي يبكيك وماتسمعش كلام اللي يضحكك (أو خوذ الراي اللي….)
–  أعمِلْ الخير وارمي في البحر.
–  أعملْ الخير وأنساه واعْمل الشّر وتفكر.ه
–  أعمِلْ الفرض وانقب الأرض.
–  أعمِلْ كيف جارك وإلا حول باب دارك.
–  أعمل يا خصيب تصيب ما تجيكش في البقرة تجيك في الحليب ( يقصد بها القول أن من يعمل شرا حتى أن لم يصبه يصب اعز الناس اليه).
–  أعمل يا خصيب تصيب كان ما طلع في الزبدة يطلع في الحليب.
–  أخطى رأسي واضرب (معناها تفادى رأسي ولا بأس أن تضرب غيري).
–  أضرب القطوسة، تتربى العروسة.”ويستعمل هذا المثل أيضا ببعض المناطق بالجزائر”
–  الأعمى كيف يرجع يشوف، يلوح العصا الي مشّاته.
–  أطول من ليالي الشتاء (للتعبير عن طول الحديث).
–  أولنا صغار وآخرنا صغار.
–  أحييني اليوم واقتلني غدوه.
–  أنصح الجاهل يعاديك.
–  أخسر وفارڨ وڨول ملّا راحة.
– إذا صاحبك عسل ما تلحسوش الكل.

 امثال وحكم مضحكه

* لا تحفر لأخيك ( حفرة ) حتى لا تتركها ( البلدية ) إلى الأبد !!!!!!
* الطالب الفاشل :
هو الطالب الذي يمكن أن يكون ( الأول ) على فصله !! .. لولا وجود الأخرين !!!!
* أكبر صدمة تتعرض لها ( الأم ) أنها تظل 20 عام تحاول تربية ولدها!!
.. ثم تأتي ( بنت الجيران ) فتروضه في أيام !!!!!
* كل الأشياء ( تطول ) !! … ما عداالفساتين !!!
* الممثلة : كلما كانت ملابسهاقصيرة كلما كانت أدوارها في أي فيلم ( طويلة ) !!!
* الحقيقة : هي الشئ الوحيد الذي ( لا ) يصدقه الناس !!!
** إذا كانت لك ذاكره قوية..وذكريات أليمة..فأنت أشقى أهل الأرض
** الضمير صوت هادئ..يخبرك بأن أحدا ينظر إليك
** لا تتخيل كل الناس ملائكة فتنهار أحلامك .. ولا تجعل ثقتك بالناس عمياء لأنك ستبكي ذات يوم على سذاجتك
* ( التعري ) في الشارع خلاعة !! .. وعلى المسرح فن !! .. وعلى الشاطئ رياضة !!!

أمثال جزائرية شعبية

1. طوال الخيط ما هو خياط: يضرب هذا المثل في نعت من يتباهى بمعرفة الشيء وهو له جاهل.
2. الناس لاهية بالناس وحمة لاهي بالراس: تقال عندما لا يهتم شخص بمصالح الغير.
3. المحبة تجي بالكيف ماشي بالسيف: معنى ذلك أن المحبة ليست إرغاما إنما تأتي من القلب.
4. خالط العطار تنال الشموم وخالط الحداد تنال الحموم وخالط السلطان تنال الهموم: يبين المثل فوائد المخالطة وأضرارها وفق كل حالة.
5. الذي خرج منداره قل مقداره: الانسان الذي ترك بيته حطة قيمته.
6. نايا نجريل على قبر يماه وهو هاربلي بالفاس: الإنسان الذي لا يعلم مصلحته.
7. لو كان الضحك إمليح كانت سمتني أمي ضحكة: الضحك بلا سب من قلة الادب.
8. كب القدرة على فمها كل بنت تطلع لإمها: ومعناه أن كل فتاة نسخة عن أمها.
9. خذ الكذاب بالنسيان: تقام الحجة على الكاذب اثناء نسيان حديثه عند تكراره.
10. الحوت يعوم في الماء والنساء بلا ماء يعومو: يبرز المثل مكر النساء وكيدهن.. ويضرب في سلوكيات المرأة.

امثال مصرية شعبية  

– الضرة ما تحب ضرتها لو خرجت من صرتها.
– بنت الاصول عشرتها بتطول .
– اخذ ابن عمي واتنشر عليه بكمي، واخذ ابن خالي واتنشر عليه بشالي .
– يغور اللبن من وش القرد .
– كل واحد ينام علي الجنب اللي يريحه .
– تحلفلي اصدقك اشوف امورك استعجب .
– المرأة الجميلة تحتاج الى ثلاثة ازواج واحد ليدفع ديونها وواحد لتحبه وواحد ليضربها .
– الشيطان يكفيه ساعات ليخدع رجلا والمرأة يكفيها ساعة واحدة لتخدع عشرة شياطين .
– المراه جيتار جميل الاوتار …ولكن أين الفنان الملهم الذي يسمعنا الالحان العذبه .
– قال يامحشحشين يكفيكوا شر الكمين .
– الباب اللى يجيجلك منه الريح شيله وركب قبنورى .
–  إن كان الكذب ينجي فالصدق أنجى و مانجة .
– اللي تحسبه موسى يطلع فرعون.
– اللى ميشفش من الغربال يبقى أعمى.
–  اللى‏ يتلسع من الشوربه ، ينفخ في الزبادي.
– اللي متحبش تشوف وشه يجي يوم وتتمنى تشوف قفاه .
– اللي يحب العسل يستحمل أرس النحل .
–  الحلو حلو ولو لسه صاحي من النوم والمعفن معفن .. ولو غسل وشه كل يوم .
– أجيبلك هدية تاخدها ببساطة وفي عيد ميلادي تسوق العباطة .
– قليل الأصل لا تعاتبه ولا تلومه ده زى البقعة لا يطلع برابسو ولابأومو .
–  البقرة بتولد والطور بيحزق عليه قال أهو تحميل جمايل .
– الحاجة اللى ماتهمك وصى عليها جوز أمك .
–  حبيبك يبلع لك الزلط وعدوك يتمنى لك الغلط .
– خد الأصيلة ولو كانت على حصيرة .
–  اللى يربط رقبته بالحبل كل الناس تجره .
– اللى يعمل ضهره قنطرة يستحمل الدوس .
– من رادك ريده ومن طلب بعدك من الجفا زيده .
– يا فرعون مين فرعنك قال مالقيتش حد يردنى .
–  جري الرجالة زي بحر النيل و جري الولاية زي نقط الزير .
–  اتصالح الفار و العرسة و نسيو الفضيحة و الجرسة .
– اتصالحت المقشة مع البلاعة و الاثنين بقو جماعة .
– اللي تخاف من العرسة ما تربيش كتاكيت .
–  اللي يبيع يغتني سنة و اللي يشتري يفتقر سنة .
–  ان جبت للمجنون 100 عقل علي عقله ما يعجبهوش الا عقله .
–  الي يسعدها زمانها تجيب بناتها قبل و لادها .
–  ان سرقت اسرق جمل و ان عشقت اعشق قمر .
–  بكره تروح يا ناكر خيري و تشوف زماني من زمن غيري .
–  الطويلة تقضي حاجتها و القصيرة تنده جارتها .
– سيب حبيبك علي هواه و لما يجي اديله علي قفاه .
– اللي يسمع كلام الناس ما ينفعش و اللي ياكل حرام ما يشبعش .
– الي يشتري اللي ملهوش لازمه يجي يوم و يبيع اللي ليه لازمة .
– اللي يعرف ابويا يقوله و اللي كتب كتابي يحله .



727 Views